Hustle Gang's Houston legend and Bay Area Super Producer/DJ join forces for latest Tonight Show installment.