It might be too easy to pigeonhole The Black Keys’ musical identity as a pair of working-class rockers from Akron, Ohio whose distinct blues-rock flavor distinctly outlines their product.