“I Refuse” is a window into Masta Ace’s life, his mindset, as he continues to earn a living making music.