There's a fine line when remixing Mayer Hawthorne.